-
1 okutmak
1) -i, -e заставля́ть чита́тьbu parçayı her öğrenciye okuttu — э́тот отры́вок он заста́вил прочита́ть ка́ждого ученика́
2) -i отдава́ть учи́ться; дава́ть образова́ниеne yazık, çocuklarını okutmadı — как жаль, что он не дал образова́ние свои́м де́тям
3) -i учи́ть, обуча́ть; преподава́тьlisede Ingilizce okutuyor — в лице́е он преподаёт англи́йский язы́к
4) исцеля́ть больно́го моли́твамиsu okutmak — прочита́ть моли́тву над водо́й (с тем, чтобы эту воду дать больному)
5) -i арго сбыва́ть с рук, продава́тьeski elbiselerini okuttu — он сба́грил свою́ ста́рую оде́жду
См. также в других словарях:
okutmak — i 1) Okumasını, öğrenim görmesini sağlamak 2) nsz Okuma işini yaptırmak Kumandan paşaya bu akşam şiir okutmak istiyoruz. F. R. Atay 3) nsz Ders vermek, bir konu üzerinde yetiştirmek Lisede İngilizce okutuyor. 4) argo Satarak elinden çıkarmak Bana … Çağatay Osmanlı Sözlük
